Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка представив у Польщі власне прочитання трагедії «Макбет» у постановці режисера Івана Уривського. За інформацією Міністерства культури України, міжнародна прем’єра відбулася 9 листопада на сцені Шекспірівського театру в Гданську, після чого 11 листопада виставу показали у Польському театрі імені Арнольда Шифмана у Варшаві. Обидві події були організовані за підтримки українського культурного відомства, яке наголосило на значущості участі національного театру у міжнародних проєктах. Повідомляє сайт Kirovograd з посиланням на Межа.
Реакція польської аудиторії та режисерська концепція
У Міністерстві культури зазначили, що постановка викликала інтерес завдяки акторській роботі, сучасній візуальній мові та інтерпретації моральних конфліктів шекспірівського сюжету. За повідомленням відомства, творча команда через візуальні та драматургічні акценти переосмислила тему боротьби влади й людяності, акцентувавши увагу на сучасних формах дезінформації та механізмах маніпуляції. У виставі демонічні сили трактуються як цифрові істоти, що спостерігають за героями, підштовхуючи їх до фатальних рішень. Це стало ключовим художнім прийомом, який визначив стилістику постановки та реакцію глядацької зали.
Участь української дипломатії під час показу у Варшаві
Прем’єрний показ у Варшаві відвідав посол України в Польщі Василь Боднар разом із колегами з дипломатичної місії. Під час виступу він подякував театральній трупі та польській публіці за увагу до українського мистецтва й підтримку культурних ініціатив. За словами дипломата, культурні події залишаються важливим чинником формування духовної стійкості суспільства та нагадують світові про українську ідентичність за будь-яких обставин. Позицію посольства передано у повідомленні Міністерства культури, яке наголосило на важливості культурних контактів між державами в умовах війни.

Обговорення постановки та значення міжнародного туру
Після показу у Гданську організатори провели відкриту дискусію з глядачами, присвячену символіці влади, природі зла та актуальності класичної трагедії в умовах сучасних викликів. У Міністерстві культури зазначили, що гастролі театру Франка стали проявом вдячності польському народові за солідарність та підтримку України. Також підкреслено, що подібні міжнародні ініціативи демонструють присутність українського театру на європейській сцені та сприяють розвитку культурної дипломатії.
Творчий склад та плани подальших виступів театру
У ролях у виставі «Макбет» задіяні Олександр Рудинський, Іван Шаран, Дмитро Чернов, Мальвіна Хачатрян, Ренат Сєттаров і Леонід Шеревера. У Міністерстві культури також нагадали, що театр раніше представляв постановку «Калігула» на міжнародних фестивальних майданчиках, зокрема у Дубліні. Відомство повідомило, що у 2026 році театр Франка планує покази вистави «Конотопська відьма» у Варшаві 21 січня та в Лодзі 19 лютого. У заяві міністерства висловлено подяку Першій концертній агенції FIRST Concert Agency та польським партнерам за співпрацю і підтримку у проведенні гастролей.

