Неграмотно українською говорити “невеликий рівень”, зазначив експерт.
Олександр Авраменко пояснив, як не припуститися в українській мові типової помилки / колаж УНІАН зі скріншоту й фото ua.depositphotos.com
Часто люди плутають, у яких ситуаціях українською послуговуватися словом “невеликий”, а у яких – “невисокий”.
У фразі “передаються людям з невеликим рівнем інтелекту” є типова помилка – словосполучення “невеликий рівень”, про це заслужений працівник освіти України, мовознавець-доцент Олександр Авраменко розповів в ефірі програми “Сніданок з 1+1”.
“Рівень – це умовна горизонтальна лінія чи площина, що служить межею висоти. Наприклад, рівень води у річці – він може бути великим і малим чи все ж таки високим і низьким”, – сказав експерт.
Відео дня
Педагог додав, що, звичайно ж, рівень може бути високим чи низьким, тому його не збільшують, а підвищують:
“Тому правильний варіант фрази – люди з невисоким рівнем інтелекту, а не з невеликим рівнем”.
Цікаві новини про українську мову – що вже повідомлялося
Раніше Олександр Авраменко пояснив, як правильно “продавщиця чи продавчиня”. Мовознавець поділився, що іменник “продавщиця” має розмовний характер, але його вживати правильно.