Великдень — одне з найбільших і найважливіших християнських свят, яке святкують у багатьох країнах світу, і Чехія не є винятком. Для чехів Великдень — це не лише час молитви та духовного очищення, але й чудова можливість для родинних зустрічей, обміну подарунками та святкових звичаїв, повідомляє “Кіровоград Кропивницький” з посиланням на PolitExpert.
Великодні традиції в Чехії мають свою унікальність, поєднуючи християнські традиції з місцевими звичаями. Одним із найяскравіших елементів святкування є свячення великодніх кошиків, а також приготування спеціальних страв, таких як традиційний чеський пасхальний хліб і яйця, розмальовані у яскраві кольори.
Символіка Великодня 2025 у Чехії
Великдень 2025 року набуває особливого значення, оскільки символізує відродження, оновлення і початок нового життєвого циклу. В чеській культурі Великдень тісно пов’язаний із символами весни, зокрема, з образом яйця, що є символом нового життя, а також з квітами, які прикрашають оселі.
Також важливим є день Вербної неділі, що за тиждень до Великодня символізує вхід Ісуса Христа в Єрусалим. У Чехії на Вербну неділю люди ходять до церков з вербними гілочками, які символізують силу і очищення. Віряни часто обмінюються вербами, що має на меті приносити удачу, здоров’я і благополуччя в родини.
20 привітань з Великоднем чеською мовою з перекладом на українську
- Šťastné a veselé Velikonoce! – Щасливого та веселого Великодня!
- Přejeme vám krásné svátky plné radosti a lásky. – Бажаємо вам прекрасних свят, сповнених радості та любові.
- Ať je Velikonoce plné pokoje a naděje. – Нехай Великдень буде сповнений миру і надії.
- Velikonoce jsou časem obnovy a nových začátků. – Великдень — це час відновлення та нових починань.
- Přejeme vám hodně štěstí a zdraví na tento sváteční den. – Бажаємо вам багато щастя та здоров’я в цей святковий день.
- Veselé Velikonoce a hodně úsměvů pro celou rodinu! – Веселого Великодня і багато усмішок для всієї родини!
- Ať vás Velikonoce naplní pokojem a láskou. – Нехай Великдень наповнить вас миром і любов’ю.
- Přejeme vám požehnané a radostné svátky. – Бажаємо вам благословенних і радісних свят.
- K Velikonocům přichází čas obrození a nových začátků. – До Великодня приходить час відродження і нових початків.
- Velikonoce plné radosti a klidu pro celou rodinu. – Великдень, сповнений радості та спокою для всієї родини.
- Nechť jsou Velikonoce plné radosti, pohody a zdraví. – Нехай Великдень буде сповнений радості, гармонії та здоров’я.
- Ať vás na Velikonoce provází láska, víra a naděje. – Нехай вас на Великдень супроводжують любов, віра і надія.
- Veselé Velikonoce a spoustu štěstí a úspěchů. – Веселого Великодня і безліч щастя та успіхів.
- Přejeme vám krásné jarní svátky plné lásky a rodinného štěstí. – Бажаємо вам чудових весняних свят, сповнених любові та сімейного щастя.
- Ať jsou vaše Velikonoce plné svěžesti a krásy přírody. – Нехай ваш Великдень буде сповнений свіжості і краси природи.
- Přejeme vám klidné a radostné Velikonoce. – Бажаємо вам спокійного та радісного Великодня.
- K Velikonocům vám přejeme hodně štěstí a zdraví. – До Великодня бажаємо вам багато щастя та здоров’я.
- Velikonoce jsou časem obnovy, ať i vy cítíte tuto sílu. – Великдень — це час відновлення, нехай і ви відчуєте цю силу.
- Přejeme vám klidné svátky a spoustu krásných chvil s rodinou. – Бажаємо вам спокійних свят і безлічі чудових моментів з родиною.
- Velikonoce jsou chvílí pro lásku a naději. Přejeme vám spoustu těchto okamžiků. – Великдень — це час для любові і надії. Бажаємо вам багато таких моментів.
Як святкують Великдень у Чехії
У Чехії Великдень святкується по-різному, але загальна традиція передбачає святкові служби, освячення пасок і яєць, а також відвідування родичів та друзів. Особливо важливою є Вербна неділя, коли чехи відправляються до церкви з гілками верби, які благословляються священниками і потім використовуються як символ удачі і здоров’я в родині.
Однією з характерних рис святкування є також “pomlázka” — традиційна обрядова паличка, яку використовують для святкування Великодня. Чоловіки та хлопці на Великдень “б’ють” жінок та дівчат цією паличкою, аби подарувати їм здоров’я і красу на цілий рік. Це свято, що поєднує духовність і весняну радість.
Зробити свій Великдень 2025 року ще особливішим можна, використовуючи ці чудові привітання на чеському, щоб поділитися радістю та любов’ю з близькими та друзями.
Нагадаємо як відсвяткувати Великдень вдома з родиною.